In an interconnected, omnipresent, real-time world it's easy to forget about language barriers. But we still live in a very fragmented time - where only a few miles could mean a completely different culture that has opposite social norms.
Although it may seem counterintuitive, the Internet often magnifies the effects of these communicational human differences - because the Internet makes us forget about distance and difference. Someone might be a click away, but in reality lives in a completely different culture. Because the Internet makes connecting seamlessly simple, we often forget that one word can be understood in hundreds of different ways.
What we get is a mini-paradox. The technology that has brought the whole world together may force moments of extreme pain (misunderstanding) - stemming from extreme miscommunication. But this pain is well worth it - since what we're moving towards is a global creative community.